Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

(из многосерийной передачи)

  • 1 серия

    ж.
    1) ( ряд) série f

    се́рия о́пытов — série d'expériences

    се́рия книг для дете́й — série de livres pour enfants

    2) ( разряд) série f

    се́рия и но́мер па́спорта — série et numéro du passeport

    3) ( часть фильма) épisode m

    кинофи́льм в не́скольких се́риях — film m en plusieurs époques, film à épisodes

    * * *
    n
    1) gener. batterie, chapelet, feuilleton (из многосерийной передачи), lot, panel, série, train, la ligne, tranche, collection (изданий, пластинок и т.п.), vague
    2) liter. gamme
    3) eng. nombre de pièces, série (напр. спектральная)
    4) movie. épisode
    5) IT. famille, gamme (оборудования), rangée
    6) busin. ligne (товаров, дополняющих друг друга), série (совокупность одежды, обуви определённого фасона и разных размеров)

    Dictionnaire russe-français universel > серия

См. также в других словарях:

  • Кабачок «13 стульев» — Запрос «13 стульев» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Кабачок «13 стульев» Жанр комедия, сатира Создатель Георгий Зелинский В главных ролях Михаил Державин Спартак Мишулин Валентина Шарыкина …   Википедия

  • Дуплькич, или рычание ягнят — Жанр скетч шоу Автор(ы) Андрей Кнышев В главных ролях Андрей Кнышев, Леонид Сергеев, Игорь Таращанский, Александр Багдасаров, Кирилл Немоляев, Сергей Епишев, Алексей Маслов Страна производства …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»